AI per afdeling · marketing
AI in marketing: meer content, in jullie eigen toon
Voor marketingteams die meer kanalen, talen en rapportages moeten vullen dan er uren in de week zitten. AI schrijft in jullie eigen toon, maakt productteksten in elke taal, vult de planning, maakt de rapportage en helpt bij beeld. Het idee, het merk en de keuze wat live gaat, blijven bij jullie.
- EasyToys: 132 uur per maand bespaard
- Zes talen, één toon
- Een mens publiceert
Content-agent
liveleest 40 productbladen (pdf) en de mail van de leverancier
haalt de schrijfregels en de best verkopende productteksten op
zet 37 producten als concept in het ERP, wacht op akkoord
Wat AI in marketing al oplevert bij klanten van ons.
- per maand bespaard op productteksten bij EasyToysKlantcase NinA AI
- 132 u
- per maand bespaard bij EasyToysKlantcase NinA AI
- € 6.600
- snellere contentproductie bij een marketingbureauKlantcase NinA AI (anoniem)
- 50%
- per maand bespaard op rapportages, zelfde bureauKlantcase NinA AI (anoniem)
- 30 u
01 / Wat het is
Wat doet AI in marketing?
AI in marketing schrijft, vertaalt, plant en rapporteert, zodat je team tijd heeft voor het idee en het merk. Denk aan blogs, posts en nieuwsbrieven in jullie eigen toon, productteksten in elke taal die je verkoopt, een contentplanning die zichzelf vult en een rapportage die er maandag al ligt. Een mens beslist wat er live gaat.
De meeste marketeers gebruiken ChatGPT al. Fijn voor een kop of een eerste opzet, maar het blijft losse hulp. De tekst klinkt als die van iedereen, de feiten moet je zelf checken en elke collega doet het anders. Het verschil maak je als AI jullie merk kent: de schrijfregels, de beste teksten van de afgelopen jaren, de producten en de doelgroep. En als het werkt in de systemen waar de content heen moet, zoals het ERP, de webshop of de planning.
Waar AI niet goed in is: het originele idee, de campagne die blijft hangen, het gevoel voor wat nu speelt. Daar zit je team. AI zorgt dat het team daar ook echt aan toekomt.
01Content in jullie toon
Gebouwd op jullie beste teksten en schrijfregels, niet op het gemiddelde van internet.
02Productteksten in elke taal
Uit leveranciersinfo, direct in het ERP of de webshop.
03Planning en rapportage
Data uit al jullie kanalen, samengevat met uitleg bij wat opvalt.
04Beeld
Formaten, varianten en alt-teksten als voorstel. Het merk keurt.
02 / Herkenbaar?
Meer kanalen, meer talen, hetzelfde team.
Elk nieuw kanaal en elke nieuwe taal voelt als een kleine uitbreiding. Bij elkaar opgeteld is het een extra collega die er nooit is gekomen.
De contentkalender
“We willen drie keer per week posten. Het wordt één keer, als er tijd is.”
Vertalingen
“De campagne staat klaar in het Nederlands. De Duitse versie komt over twee weken, als het vertaalbureau terugmailt.”
Productteksten
“Vierhonderd producten met de tekst van de leverancier. Niemand heeft tijd om ze te herschrijven.”
De maandrapportage
“Elke eerste maandag: exports uit vijf tools en een ochtend plakken in slides.”
Vijf schrijvers
“Vijf collega's, vijf toonsoorten. De klant merkt het, wij ook.”
Beeld
“Voor elk kanaal een ander formaat. Onze ontwerper maakt vooral uitsnedes.”
03 / Case
EasyToys: productteksten in zes talen, 132 uur per maand terug.
EasyToys heeft productteksten nodig in zes talen. Elk nieuw product begon met informatie van de leverancier: een pdf, een mail, soms een spreadsheet. Daar moest een tekst van komen, in de toon van het merk, in zes talen, en dan in het ERP. Per product, per taal, met de hand.
Nu leest AI de pdf's en mails van leveranciers, schrijft de productteksten in zes talen en zet ze direct in het ERP. Het team controleert in plaats van overtypen. Resultaat: 132 uur en € 6.600 per maand bespaard.
Voor marketing zit de winst niet alleen in uren. Als alle talen uit dezelfde bron komen, hoeft geen taal meer te wachten op een vertaalbureau of op die ene collega.
01Bron
Pdf's en mails van leveranciers, in elk format.
02Wat AI doet
Lezen, schrijven in de eigen toon, vertalen naar zes talen.
03Waar het landt
Direct in het ERP, klaar voor de webshop.
04Resultaat
132 uur en € 6.600 per maand.
04 / Voor en na
Een week op de marketingafdeling, voor en na AI.
Zes taken zoals we ze voor marketingteams bouwen. Waar een klantcijfer staat, komt het uit een case. De rest rekenen we uit met jullie eigen volumes.
- Bureau-case: 50% sneller
Een blog of nieuwsbrief
Voorheen
Een lege pagina, een deadline en drie keer herschrijven.
Met AI
Een opzet in jullie toon uit eerder werk, interviews en productinfo. De marketeer maakt er een verhaal van.
- EasyToys: 132 uur per maand
Productteksten in zes talen
Voorheen
Leverancierstekst overnemen, herschrijven, naar het vertaalbureau, terug in het systeem.
Met AI
Teksten in elke taal uit de leveranciersinfo, direct in het ERP. Het team controleert.
De contentplanning
Voorheen
Een spreadsheet die in week twee al achterloopt.
Met AI
Een voorstel voor de komende maand op basis van campagnes, seizoen en wat goed liep. Het team kiest.
- Bureau-case: 30 uur per maand
De maandrapportage
Voorheen
Exports uit vijf tools, kopiëren naar slides, een conclusie bedenken.
Met AI
De cijfers uit alle kanalen bij elkaar, met uitleg bij wat opvalt. De marketeer schrijft de conclusie.
Posts per kanaal
Voorheen
Eén boodschap vijf keer met de hand herschrijven voor vijf kanalen.
Met AI
Varianten per kanaal en lengte uit één kernboodschap. De marketeer kiest en plant in.
Beeld in alle formaten
Voorheen
De ontwerper maakt uitsnedes en varianten in plaats van ontwerpen.
Met AI
Formaten, varianten en alt-teksten als voorstel. De ontwerper doet het creatieve werk en keurt.
05 / Waar sta je?
Van losse prompts naar content die vanzelf loopt, met een mens aan het roer.
Marketing begint vaak als eerste met AI, en blijft dan hangen in fase 1: iedereen prompt op zijn eigen manier. Fase 2 is een assistent die jullie merk kent. De echte tijdwinst zit in fase 3 en 4, waar content, vertalingen en rapportages vanzelf lopen.
Waar staan jullie? Klik op een fase.
- Zo ziet het eruit
- Mensen gebruiken ChatGPT of Copilot voor een mail of een samenvatting. Wie handig is wint tijd, de rest kijkt toe.
- Wat je nodig hebt
- Licenties, een paar spelregels en basiskennis van prompten.
- Wat het oplevert
- Persoonlijk en moeilijk te meten. De organisatie merkt er weinig van.
Ons advies als je hier staat
Zet je team in één middag op hetzelfde niveau. Daarna zie je vanzelf waar het werk blijft liggen.
06 / Jullie toon
Hoe leer je AI schrijven in jullie eigen toon?
Met voorbeelden, niet met bijvoeglijke naamwoorden. 'Schrijf warm en professioneel' levert de tekst op die iedereen krijgt. Wat werkt: AI de vijftig beste teksten van de afgelopen jaren geven, plus de schrijfregels die jullie eindredacteur in haar hoofd heeft. Welke woorden je nooit gebruikt. Hoe lang een zin mag zijn. Of je 'je' of 'u' zegt.
Die kennis leggen we vast in een assistent of een workflow, zodat iedereen in het team, en elke automatisering, dezelfde toon gebruikt. Nieuwe collega's en freelancers schrijven vanaf dag één in de huisstijl.
En dan het belangrijkste: een mens leest mee. Zeker bij nieuwe soorten content, bij campagnes en bij alles met claims. Wat structureel goed gaat, schuift op naar steekproeven. Zonder voorbeelden van goed werk rekenen we in onze business cases met hooguit 40 procent betrouwbaarheid. Dat zeggen we liever vooraf dan achteraf.
01Voorbeelden
Jullie eigen beste teksten, per kanaal en doelgroep.
02Schrijfregels
Woorden die wel en niet mogen, zinslengte, aanspreekvorm.
03Feiten en claims
Alleen uit jullie eigen bronnen. Twijfel wordt gemarkeerd.
04Een mens leest mee
Tot het bewezen goed gaat, en bij campagnes altijd.
07 / Zelf, tool of partner?
Een AI-schrijftool, een contentbureau of een AI-partner?
Drie manieren om meer content te maken. Ze sluiten elkaar niet uit. Eerlijk naast elkaar:
| ChatGPT of een AI-schrijftool | Contentbureau | AI Partnership met NinA | |
|---|---|---|---|
| Wat je krijgt | Tekstvoorstellen als iemand erom vraagt | Teksten op bestelling, per opdracht | Workflows die content maken, vertalen, plannen en rapporteren in jullie systemen |
| Kent jullie merk en producten | Alleen wat je in de prompt plakt | ✓ | ✓ |
| Schaalt mee met het volume | ✓ | Per tekst, dus duurder | ✓ |
| Werkt in ERP, webshop en planning | · | · | ✓ |
| Snelheid | Direct, maar met de hand | Dagen tot weken | Direct, op de achtergrond |
| Waar de kennis blijft | Bij wie het doet | Bij het bureau | Vastgelegd bij jullie |
| Past bij | Losse teksten, kleine teams | Campagnes en creatie | Veel herhalend schrijfwerk, meerdere talen en kanalen |
Schuif opzij voor alle kolommen →
Een goed bureau voor het creatieve idee en AI voor het herhalende werk: dat gaat prima samen.
08 / Zo pakken we het aan
Van eerste gesprek tot content die vanzelf loopt.
Bouwen doen we binnen het AI Partnership. Je begint met de AI Quick Scan van € 6.000: één dag op locatie, en binnen een week weet je waar AI in jullie marketing het meeste oplevert.
- 01
Kennismaking
Een kwartier
Waar zit het herhalende werk: content, productteksten, vertalingen of rapportages?
- 02
AI Quick Scan
Eén dag plus een week
We kijken mee met het team, tellen per taak de duur, het aantal mensen en de frequentie, en maken een business case per kans. Met een roadmap voor twaalf maanden.
- 03
Eerste proces live
Kwartaal 1
Vaak productteksten of de maandrapportage. Gebouwd op jullie beste voorbeelden, gekoppeld aan jullie systemen, met een mens die alles goedkeurt.
- 04
Uitrollen
Daarna
Planning, posts per kanaal, nieuwsbrieven, beeld. Elke maand zie je wat het oplevert in uren en euro's.
09 / Cases
Content en rapportages met AI, in de praktijk.
10 / Vragen
Veelgestelde vragen over AI in marketing.
Wat kan AI doen voor een marketingteam?
AI kan voor een marketingteam blogs, posts en nieuwsbrieven opzetten in de eigen toon, productteksten schrijven en vertalen, een contentplanning voorstellen, rapportages uit alle kanalen samenvatten en beeld in verschillende formaten voorbereiden. Het team bedenkt de campagne, bewaakt het merk en beslist wat er live gaat. Bij EasyToys bespaart dit 132 uur per maand op productteksten.
Kan AI schrijven in onze eigen toon?
Ja, als je het de juiste voorbeelden geeft. We bouwen op jullie beste teksten van de afgelopen jaren en de schrijfregels van het team: woorden die wel en niet mogen, zinslengte, aanspreekvorm. Zonder goede voorbeelden wordt de tekst gemiddeld. Een mens blijft meelezen tot de toon structureel goed is, en bij campagnes altijd.
Kan AI productteksten in meerdere talen schrijven?
Ja. Bij EasyToys leest AI de pdf's en mails van leveranciers, schrijft productteksten in zes talen en zet ze direct in het ERP. Dat bespaart 132 uur en € 6.600 per maand. Het team controleert de teksten. Voor gevoelige categorieën en claims spreken we een vaste controle af.
Hoe automatiseer je marketingrapportages met AI?
Een workflow haalt de cijfers op uit de kanalen die jullie gebruiken, zet ze in één overzicht en schrijft bij elke opvallende verandering een korte uitleg. De marketeer leest, vult de conclusie aan en verstuurt. Bij een marketingbureau waar we mee werken scheelde dat 30 uur per maand op rapportages.
Wordt onze content niet eenheidsworst met AI?
Dat gebeurt als iedereen dezelfde algemene prompt gebruikt. Het tegenovergestelde gebeurt als AI op jullie eigen beste teksten wordt gebouwd: dan klinkt elke tekst meer als jullie, ook die van nieuwe collega's en freelancers. Het originele idee en de keuze wat live gaat, blijven bij het team.
Moet ons marketingteam eerst een training volgen?
Het helpt wel. Een team dat zelf goed met AI werkt, ziet sneller waar automatisering loont en durft meer los te laten. Een workshop van NinA AI kost € 4.500 per dagdeel en zet het hele team in één keer op hetzelfde niveau. Binnen het AI Partnership trainen we het team mee terwijl we bouwen.
Wat kost AI voor marketing bij NinA AI?
Je start met de AI Quick Scan van € 6.000. Bouwen gebeurt binnen het AI Partnership: pakket S kost € 4.500 per maand (30 uur), M € 7.500 (50 uur) en L € 12.000 (80 uur), minimaal twaalf maanden. Wat live staat, valt onder een onderhoudscontract vanaf € 245 per maand, inclusief AI-verbruik: Brons draait op jullie eigen servers, Zilver en Goud op ons platform in de EU. Alle bedragen exclusief btw. We beginnen alleen als het hele partnership in het eerste jaar minstens twee keer de investering oplevert.
Meer content, zonder dat het team erbij moet?
Plan een kennismaking. We kijken samen waar in jullie marketing het herhalende werk zit, en wat AI daar oplevert.
01
Kennismaking
Een kwartier, vrijblijvend. Waar loopt het werk vast en wat wil je bereiken?
02
AI Quick Scan
Eén dag bij jullie op locatie. Binnen een week een business case en een roadmap.
03
AI Partnership
Een vast team dat bouwt, traint en elke maand laat zien wat het oplevert.
160+ organisaties · Sessies gewaardeerd met een 9,3 · Vanuit Amsterdam